VSCodeではエディタ内でターミナルを扱うことができるが、エディタとターミナルのアクティブ状態を切り替える際、都度クリックが必要だったので、これをショートカットで切り替えられるように設定してみた。
まず、メニューからファイル->ユーザー設定->キーボードショートカットを選択する。

表示された画面右上のアイコンの中から、一番左のアイコンをクリックするとkeybindings.jsonが開く。

JSON内に下記2つの設定を追加。
ここではショートカットキーを「Control + 9」に設定している。
{ "key": "ctrl+9", "command": "workbench.action.terminal.focus", "when": "editorTextFocus" }, { "key": "ctrl+9", "command": "workbench.action.focusFirstEditorGroup", "when": "terminalFocus" }
keybindings.jsonを保存したら、あとは再起動することなくショートカットが反映されているので、試してもらうと良い。